Laretha performing with her fellow “Blues Brothers” at Blues on Halsted